Когато преди четири дни ви представихме отличния арт плакат на „The Girl With The Dragon Tattoo”, дело на страхотния графичен дизайнер Нийл Келърхаус, ви споменахме, че избрани щастливци са имали щастието да гледат извънреден 8-минутен трейлър на подготвяната от Дейвид Финчър алтернативна екранизация на бестселъра на Стиг Ларшон „Мъжете, които мразеха жените” (както ще е и българското заглавие на филма), реакциите към който бяха повече от положителни.
Явно е, че трейлър с такава продължителност не е нещо, което виждаме обикновено нито в интернет, нито в киносалоните, затова не можехме и да се надяваме, че ние също ще го гледаме по друг начин освен нелегално (ако въобще). Изглежда обаче, положителните реакции са накарали „отговорните хора” да се позамислят и те са решили да представят и на нас, простосмъртните хорица, един дълъг трейлър, който въпреки, че е с малко „по-нормално” времетраене, със своите почти четири минути е двойно по-голям от стандартните удължени кинотрейлъри.
Уоу. Имаме чувството, че изгледахме целия филм. Не можем да си представим какво е било в осемминутния трейлър.
Сега, смятаме, че е очевидно, че подобен трейлър няма как да има въздействието на страхотния тийзър, но въпреки че не получаваме душевен оргазъм сме доволни от това, което виждаме.
И друг път сме казвали, че не сме огромни почитатели на шведския филм, но романът е интересен и сме сигурни, че Финчър ще ни предложи нещо стойностно. Не знаем защо, но мислим, че ще е поне от ранга на „Зодиак”.
Микаел Блумквист е разследващ журналист, разкрил ред скандални случаи и несправедливо осъден за клевета заради написана от него изобличителна статия срещу могъщ шведски финансов магнат. Богатият индустриалец Хенрик Вангер предлага на Блумквист едногодишен договор срещу огромен хонорар, ако успее да разгадае мистерията с изчезването на любимата му племенница Хариет. Заедно със суперхакера Лисбет Саландер – кльощава, татуирана и регистрирана като психопатка млада дама, сега работеща в детективска агенция – Микаел попада в кръговрат от динамични събития и драматични изпитания, в свят на семейна омраза и финансови скандали, където бродят убийци-психопати.
Режисьор на „Girl With The Dragon Tattoo” е Дейвид Финчър, а в ролите са Руни Мара, Даниъл Крейг, Робин Райт, Стелан Скаргард, Кристофър Плъмър, Ембет Дейвиц, Джоули Ричардсън, Горан Вишнич и др.
Премиера за България е 06.01.2012.
това вече е друго нещо. една реплика беше достатъчна за установяване на контекст, който така крещящо липсваше в тийзъра.
Ебаси.
„… мислим, че ще е поне от ранга на „Зодиак” – силни думи! И аз се надявам, де…
Кажете какъв е БГ превода на филма де… I DARE U! 😀
Тия шефове не разбраха ли, че този филм ще се гледа, дори и без трейлър.. 😀
Колега, чието критично мнение особено уважавам, още от миналата зима ми заговори що за чудо е трилогията. Главно като история и женски персонаж на асоциалната психопатка. Извратена чаровност съдържала. Гледайки последните плакати и трейлъри, признавам, официално зарибен съм по „Момичето…“
Та, той е преборил 3 въздебели книги, по-старо издание. Покрай хайпа поразтърсих да си ги купя, ма нъцки. Има само е-издание, а аз съм старомоден, обичам да ми ухае на целулоза и мастило. Предполагам, че покрай премиерата ще пуснат нов тираж. Дано тия катили от Труд, особено Бард, не си зафантазират за цени от по 60/70 лв, щот ще се хапят дупето. Макс 15 лв. за книга. Писна ми да боледуват от цифромания. И да внимават с корицата, че пияните „дизайнери“ може по-евтино да взимат, ма грозно го карат.
По-лъскава версия (с известни актьори) на шведския минисериал, който между другото е доста добър и близък до книгите. Като гледах този трейлър доста от сцените са 1:1.
“ Не знаем защо, но мислим,…“
Дринов, кралска особа такава! Кога ще спреш с това 1 л. мн. ч.?!
Аз тоа филм ще го гледам с удоволствие. Въпреки че Зодиак ми е от по-слабите на Финчър.
@радо
Не знам какво не му харесваш на тийзъра, жесток е! 🙂
@UZUMAKI
Нали? 🙂
@Влади Неколов
Ами, така ми изглежда, как во да направя? 🙂 🙂
@Gogoto
Написал съм му българското заглавие в скобички. 🙂
@Кристиан Валентинов
Нали трябва да се въртят пари за рекламна кампания, как така без трейлър? 🙂
@Makedonski
Те книгите са на „Колибри“, а при тях цените не са от най-ниските. 🙂
@MKT
Не съм го гледал този сериал, а да ти призная честно, дори не бях чувал, преди ти да кажеш. Може да го погледна от любопитство. 🙂 Викаш, че е по-добър от филма, така ли?
@Анита
Първо не съм само аз, затова числото е множествено. Второ, дори и да бях чисто сам, пак щях да си пиша така, защото ме кефи! 🙂 Това е доста разпространен начин на писане на запад и не виждам защо тук има хора, на които им пречи
„Зодиак” е железен! 🙂 🙂
@Дринов
Не казвам, че е шведския филм е по-добър от този, защото този не съм го гледал.
Казвам, че шведския филм беше много добър и близък до книгата и че някои сцени от трейлъра са почти 1:1 с него.
Та:
http://www.imdb.com/title/tt1132620/ – шведският филм The Girl with the Dragon Tattoo (или Män som hatar kvinnor както е оригиналното заглавие) от 2009 г.
Ето му и трейлъра – http://www.youtube.com/watch?v=dvksrEhVvJ0
http://www.imdb.com/title/tt1634549/ – минисериала (шест серии по 90 минути), който покрива цялата трилогия. Пуснат е след появата на филма по първата книга от трилогията и включва неговата удължена версия, плюс удължените версии на следващите два филма, които в последствие са пуснати в нормални театрални версии.
Аз това, което исках да те питам, е дали минисериала е по-хубав от киноверсията (шведската).
Иначе е ясно, ще между това и оригиналния филм ще има поне някакви прилики. Според мен и крайният резултат ще е подобен, но ще бъде малко по-стойностен от към кинаджиска гледна точка. Финчър просто е нечовешки перфекционист и всичко при него е както трябва. 🙂