“Челюсти” на Blu-ray. Спилбърг за дигиталните корекции на стари филми

В тон с модерните напоследък нашествия на акули в „Shark Night 3D” и „Bait 3D” идва новината за предстоящото Blu-ray издание на класиката в жанра “Челюсти” на Стивън Спилбърг. Разбира се, в никакъв случай не искаме да правим каквито и да е качествени аналогии между тях (това би било смехотворно), просто отбелязваме факти.

“Челюсти” е един от най-любимите ни филми на всички времена и възнамеряваме да си закупим Blu-ray-а в момента, в който излезе на пазара. Все още не е известна дата, но по думите на самия Спилбърг, по него се работи усилено.

Катализатор на тази новина обаче, се оказа не самия факт, че филмът ще се появи Blu-ray, а коментарите за дигиталните корекции на старите филми, които Спилбърг споменава в интервю за AICN, провокиран от въпрос за присъствието на оригиналната фонограма на филма в DVD изданието.

„В бъдеще няма да има никакви дигитални подобрения или допълнения към който и да е от филмите, които съм режисирал. Няма да правя никакви корекции, дори и на виждащи се жици.

Ако „1941” излезе на Blu-Ray няма да се връщам и да махам жиците, които ще се виждат при сцената със самолета по булевард „Холивуд”. На този етап, смятам, че да оставим филмите да съществуват в ерата си, с всичките си недостатъци и всичките си плюсове, е прекрасен начин да отбележим времето и историята.”

Супер! Жалко, че повече творци не мислят по същия начин – особено чичко Джордж Лукас. От друга страна думите на Спилбърг изглеждат малко лицемерни на фона на промените по „Индиана Джоунс” и „Извънземното”. Вярно, те са козметични, но все пак. Ето какво споменава той по този въпрос:

„Когато хората ме питат коя версия на „Извънземното” да гледат, аз винаги им казвам оригинала от 82-ра. Ако сте забелязали, когато пускахме филма, го пуснахме в две версии – дигитално подобрената версия с допълнителните сцени и без някакво оскъпяване сложихме и оригиналната версия от 82-а. Винаги казвам на хората да гледат тази от 82-а”.

Да, това наистина е приятно. Ако някой режисьор иска да си прави промени по филма – оцветяване, махане на жици, преправяне на ефекти и други подобни – да заповяда, стига в крайния продукт да съществува и оригиналната и непипвана версия на филма.

Между другото, идеята да преправят „Челюсти” със CG акула ни докарва по-големи кошмари отколкото самия филм, когато бяхме малки.

Припомнете си оригиналния трейлър!