Чуждоезичен Оскар

Отново ще повдигнем въпроса за Оскари и очаквания – и тази година ще има реверанси и оплюване, защото равносметките в годишен план са важно нещо.

Не завиждаме – ама хич, грам! – на отвъдокеанските академици, които си Умрат да гледат и обсъждат филми целогодишно и най-много се надъхват около така наречения „сезон на наградите”. Не сме сред привилегированите, които са успели да обиколят де що има фестивали по света и са прелитали от зала в зала, само и само да не изпуснат нещо. Но със сигурност и ние, както и всички вие, сте чували по нещо за някои от изброените по-долу филми.

Струва си да споделим с вас всичките 63 държави, представени като годни да се състезават за честта да се озоват първо сред „шортлиста” на 9-те (където до момента е попадал единствено „Светът е голям и спасение дебне отвсякъде”!), а впоследствие – и сред номинираните 5 филма за чуждоезичен Оскар (ех, мечти!).

  • Albania, „Amnesty“ – director Bujar Alimani
  • Argentina, „Aballay“ – director Fernando Spiner
  • Austria, „Breathing“ – director Karl Markovics
  • Belgium, „Bullhead“ – director Michael R. Roskam
  • Bosnia and Herzegovina,“Belvedere“ – director Ahmed Imamovic
  • Brazil, „Elite Squad: The Enemy Within“ – director José Padilha
  • Bulgaria, „Tilt“ – director Viktor Chouchkov, Jr.
  • Canada, „Monsieur Lazhar“ – director Philippe Falardeau
  • Chile, „Violeta Went to Heaven“ – director Andrés Wood
  • China, „The Flowers of War“ – director Zhang Yimou
  • Colombia, „The Colors of the Mountain“ – director Carlos César Arbeláez
  • Croatia, „72 Days“ – director Danilo Serbedzija
  • Cuba, „Havanastation“ – director Ian Padrón
  • Czech Republic,“Alois Nebel“ – director Tomás Lunák
  • Denmark, „Superclásico“ – director Ole Christian Madsen
  • Dominican Republic,“Love Child“ – director Leticia Tonos
  • Egypt, „Lust“ – director Khaled el Hagar
  • Estonia, „Letters to Angel“ – director Sulev Keedus
  • Finland, „Le Havre“ – director Aki Kaurismäki
  • France, „Declaration of War“ – director Valérie Donzelli
  • Georgia, „Chantrapas“ – director Otar Iosseliani
  • Germany, „Pina“ – director Wim Wenders
  • Greece, „Attenberg“ – director Athina Rachel Tsangari
  • Hong Kong,“A Simple Life“ – director Ann Hui
  • Hungary, „The Turin Horse“ – director Béela Tarr
  • Iceland, „Volcano“ – director Rúnar Rúnarsson
  • India, „Abu, Son of Adam“ – director Salim Ahamed
  • Indonesia, „Under the Protection of Ka’Bah“ – director Hanny R. Saputra
  • Iran, „A Separation“ – director Asghar Farhadi
  • Ireland, „As If I Am Not There“ – director Juanita Wilson
  • Israel, „Footnote“ – director Joseph Cedar
  • Italy, „Terraferma“ – director Emanuele Crialese
  • Japan, „Postcard“ – director Kaneto Shindo
  • Kazakhstan, „Returning to the ‘A’“ – director Egor Mikhalkov-Konchalovsky
  • Lebanon, „Where Do We Go Now?“ – director Nadine Labaki
  • Lithuania, „Back to Your Arms“ – director Kristijonas Vildziunas
  • Macedonia, „Punk Is Not Dead“ – director Vladimir Blazevski
  • Mexico, „Miss Bala“ – director Gerardo Naranjo
  • Morocco, „Omar Killed Me“ – director Roschdy Zem
  • Netherlands, „Sonny Boy“ – director Maria Peters
  • New Zealand,“The Orator“ – director Tusi Tamasese
  • Norway, „Happy, Happy“ – director Anne Sewitsky
  • Peru, „October“ – directors Diego Vega and Daniel Vega
  • Philippines, „The Woman in the Septic Tank“ – director Marlon N. Rivera
  • Poland, „In Darkness“ – director Agnieszka Holland
  • Portugal, „José and Pilar“ – director Miguel Gonçalves Mendes
  • Romania, „Morgen“ – director Marian Crisan
  • Russia, „Burnt by the Sun 2: The Citadel“ – director Nikita Mikhalkov
  • Serbia, „Montevideo: Taste of a Dream“ – director Dragan Bjelogrlić
  • Singapore, „Tatsumi“ – director Eric Khoo
  • Slovak Republic,“Gypsy“ – director Martin Sulík
  • South Africa,“Beauty“ – director Oliver Hermanus
  • South Korea,“The Front Line“ – director Jang Hun
  • Spain, „Black Bread“ – director Agusti Villaronga
  • Sweden, „Beyond“ – director Pernilla August
  • Switzerland, „Summer Games“ – director Rolando Colla
  • Taiwan, „Warriors of the Rainbow: Seediq Bale“ – director Wei Te-sheng
  • Thailand, „Kon Khon“ – director Sarunyu Wongkrachang
  • Turkey, „Once upon a Time in Anatolia“ – director Nuri Bilge Ceylan
  • United Kingdom,“Patagonia“ – director Marc Evans
  • Uruguay, „The Silent House“ – director Gustavo Hernández
  • Venezuela, „Rumble of the Stones“ – director Alejandro Bellame Palacios
  • Vietnam, „The Prince and the Pagoda Boy“ – director Luu Trong Ninh

Номинираните заглавия, които ще се състезават за чуждоезичен Оскар, ще бъдат обявени на 24 януари 2012 година. Церемонията по награждаването ще се състои месец по-късно – 26 февруари, неделя, Кодак Тиътър.

Similar Posts

Вашият отговор на Дринов Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

11 Comments

  1. Чувах доста добри коментари за „Once upon a Time in Anatolia“, мисля, че ще „додрапа“ до деветката, сигурна съм за „Пина“ и подозирам, че за Аки ще гласуват доста… От всички филми съм гледала нашия, „Пина“ и словашкия „Gypsy“ на Мартин Сулик (в Карлови Вари), така че съвсем не мога да преценя кои точно аслужават, и кои не… 🙁

  2. @heinrich
    Главния критик на „Los Angeles Times“ Кенет Тюран много го харесва филма. 🙂

    @v1sk30
    Много ясно! Трябва и ние да сме солидарни, като другите нации, дори и ако не ни харесва конкретния филм. Аз лично му стискам. 🙂

    @Влади Неколов
    Много добър отговор! 🙂 Жесток! 🙂

    @lammoth
    Това е братовчедът на Цун Кай Хуи – много известна фамиля са те. 🙂

    @Svetly
    Е, те са 100 филма, братче, как ще прецениш, кой заслужава. 🙂

    @Gogoto
    Защото е излезе след определените дати. Ще го пратят догодина! 🙂

  3. Първо се пише на български Хонконг и второ – името е Хуей, а не Хуй. 😉